Liturgical Ministries
Eucharistic Ministers
English.
Ministros de la Eucaristia
Se entiende que por ley Canonica los ministros ordinarios de la Eucarisita son los Sacerdotes y los Diaconos. Siempre tienen la prioridad en la distribucion de las especies sagradas. Un cristiano laico que sea escogido como ministro extraordinario de la Eucaristia debe ser una persona sobresaliente en su vida cristiana, en su fe, y en la moral. Esforzarse para ser persona digna de este gran oficio, fomentar su propia devocion a la Eucaristia y dar buen ejemplo al resto de los fieles por su propia devocion y reverencia hacia el mas augusto sacramento del altar.
Lectors
English.
Proclamadores de la Palabra
Los lectores ayudan a proclamar las Lecturas de las Santas Escrituras durante la Liturgia de la Palabra en la celebracion del Santo Sacrificio de la Misa. Este papel pide que el individuo tenga un amor particular a las Sagradas Escrituras y entrar a una relacion con Jesucristo; la Palabra hecha carne.
Ministry of Hospitality
English.
Ministerio de Hospitalidad
Los ujieres aparte de ayudar a hacer mas facil los servicios liturgicos, son llamados a establecer una bienvenida con armonia a los feligreses por amor a Dios. Su alimento espiritual sera la Palabra y la Santa Comunion para ejerser su ministerio con humildad y bondad unido a la paz y alegria de Jesucristo nuestro modelo de servicio.
Altar Servers
The role of the altar server is to assist the priest and then the people in offering the sacrifice of the Mass. Because of the altar server’s closeness to the priest during the Mass, it is a particularly effective way for a boy or young man to begin to consider whether he has a calling to the sacramental priesthood.
At St. Peter Chanel Catholic Church, any male person who has been baptized and received his first communion may begin training as an altar server. Watch the bulletin for announcements of monthly meetings, or contact Fr. Craig MacMahon, OMV to inquire about beginning training.
Monaguillos
El monaguillo asiste al sacerdote y a los feligreses en la ofrenda de la Santa Misa. Por causa de la acercania al sacerdote durante la misa, el monaguillo tiene una manera particular efectiva para que comienze a considerar su llamada al sacerdocio.
En la iglesia católica de San Pedro Chanel, cada niño que está bautizado y ha recibido su primera comunión puede comenzar el entranamiento como monaguillo. Ponga atención al boletin para noticias de las juntas mesuales, o pregunte al padre Craig MacMahon, OMV sobre este proceso de entrenamiento.
Music Ministry
English.
Mary’s Voice Choir:
Ministerio de Musica
El canto en la liturgia no solo facilita que la asamblea exprese su fe, su esperanza y su amor en la comunidad, sino que tambien sirve de motivacion y de estimulo para que la asamblea se injerte en el eje mismo de la celebracion; El Misterio Pascual. El canto es una accion liturgica animada por el Espiritu Santo.
