Liturgical Ministries

Liturgical Ministries

Eucharistic Ministers

According to Canon Law, the ordinary ministers of the Eucharist are priests and deacons. They always have priority in the distribution of the sacred species. A lay person who is chosen as an extraordinary minister of the Eucharist should be a person firmly grounded in his Christian life, his faith, and in morals. To be worthy of this great office, a person should cultivate deep Eucharistic devotion and give a good example to all the faithful by means of his devotion and reverence for the most August Sacrament of the altar.

Ministros de la Eucaristía

Se entiende que por ley Canónica los ministros ordinarios de la Eucaristía son los Sacerdotes y los Diáconos. Siempre tienen la prioridad en la distribución de las especies sagradas. Un cristiano laico que sea escogido como ministro extraordinário de la Eucaristía debe ser una persona sobresaliente en su vida cristiana, en su fé, y en la moral. Esforzarse para ser persona digna de este gran ofício, fomentar su propia devoción a la Eucaristía y dar buen ejemplo al resto de los fieles por su propia devoción y reveréncia hacia el mas augusto sacramento del altar.

 

Lectors

Lectors help to proclaim the readings of Sacred Scripture during the Liturgy of the Word at the celebration of Holy Mass. This requires a lector to have a love for Sacred Scripture and to enter into relationship with Jeus Christ, the Word made flesh.

Proclamadores de la Palabra

Los lectores ayudan a proclamar las Lecturas de las Santas Escrituras durante la Litúrgia de la Palabra en la celebración del Santo Sacrifício de la Misa. Este papel pide que el indivíduo tenga un amor particular a las Sagradas Escrituras y entrar a una relación con Jesucristo; la Palabra hecha carne.

 

Ministry of Hospitality

Ushers help facilitate liturgical services, and are called to establish an atmosphere of welcome for the faithful to encounter the love of God. They draw strength from listening to the Word and receiving Holy Communion to carry out their ministry with humility and dedication to the peace and joy of Jesus Christ, who is the model of service.

Ministerio de Hospitalidad

Los ujieres aparte de ayudar a hacer mas fácil los servicios litúrgicos, son llamados a establecer una bienvenida con armonía a los feligreses por amor a Dios. Su alimento espiritual sera la Palabra y la Santa Comunión para ejercer su ministerio con humildad y bondad unido a la paz y alegría de Jesucristo nuestro modelo de servicio.

 

Altar Servers

The role of the altar server is to assist the priest and then the people in offering the sacrifice of the Mass. Because of the altar server’s closeness to the priest during the Mass, it is a particularly effective way for a boy or young man to begin to consider whether he has a calling to the sacramental priesthood.

At St. Peter Chanel Catholic Church, any male person who has been baptized and received his first communion may begin training as an altar server. Watch the bulletin for announcements of monthly meetings, or contact Fr. Craig MacMahon, OMV to inquire about beginning training.

Monaguillos

El monaguillo asiste al sacerdote y a los feligreses en la ofrenda de la Santa Misa. Por causa de la acercania al sacerdote durante la misa, el monaguillo tiene una manera particular efectiva para que comienze a considerar su llamada al sacerdocio.

En la iglesia católica de San Pedro Chanel, cada niño que está bautizado y ha recibido su primera comunión puede comenzar el entranamiento como monaguillo. Ponga atención al boletin para noticias de las juntas mesuales, o pregunte al padre Craig MacMahon, OMV sobre este proceso de entrenamiento.

 

Music Ministry

The music in the liturgy does not only facilitate the expression of faith, hope, and love of the worshiping community, but also serves to motivate and stimulate the assembly to unite in the root of the celebration: The Paschal Mystery. Because of this, song is a liturgical action animated by the Holy Spirit.

Mary’s Voice Choir:

Ministério de Música

El canto en la litúrgia no solo facilita que la asamblea exprese su fe, su esperanza y su amor en la comunidad, sino que también sirve de motivación y de estímulo para que la asamblea se injerte en el eje mismo de la celebración; El Misterio Pascual. El canto es una acción litúrgica animada por el Espíritu Santo.